品读唐琬的《钗头凤》

2012年02月22日来源: 网络文章名人名言大全
钗头凤

唐琬

世情薄,人情恶。雨送黄昏花易落,晓风乾,泪痕残。欲笺心事。独语斜阑。难、难、难。

人成各,今非昨。病魂尝似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒、瞒、瞒。

译文,这个世界真是世态炎凉,人心险恶呀。在黄昏时刻花朵就这么容易被雨水打落,早晨的风把我的泪水吹干了,却留下了泪痕。我想把我的心事写下来,却没有办法书写。独自自言自语的靠在斜栏上,想着以前的美好生活和现在的痛苦,现在已经无法回到过去了。

相恋的人已经分开了,现在也不是过去了。病痛的身体就像秋千的绳索,时好时坏。外面传出来的声音使多么的悲伤呀,黑夜已经过去了迎来了灿烂的早上。怕被别人问起,只能擦干眼泪装做欢快的样子,来欺骗别人,也欺骗自己。

品读,唐琬是大诗人陆游的第一个妻子,他们夫妻感情很好。可是唐琬和陆游的母亲的关系不好,而陆游十分的孝顺自己的母亲,最终和唐琬分手。而写这首诗的时候是在陆游游沈园巧遇唐琬和她现在的丈夫赵士程后写下的《钗头凤》,在被唐琬看到后又想起了以前的种种写下的本诗。本诗充分的表现了作者现在的心情和痛苦的生活,尤其在三个“难”字和三个“瞒”字表现的更加充分。也表现出作者对生活的绝望之情。在写完这首诗后不久作者病势。

相关文章

文学百科