不忘初心,带着梦想前行

作者: 时艺菲2016年01月10日心情散文

听说学校将会有美国大使来访问,当时我心中就有一点小小的激动,没想到真的能够得到这次与美国大使近距离交流学习的机会。

昨天,下了体健课之后,我匆匆赶到华萃苑,那里已经有了十几位同学,简单的几张桌子围成一圈,桌面上摆放着中美国旗。为了营造英语气氛,同学们都开始用英语交流。提前了解了大使的资料,知道他已经年过古稀,可当真的见到他本人时,还是被惊到了。大使马克斯·鲍卡斯先生虽然头发已经花白,但精神矍铄,浑身充满着能量与活力。

大使温暖和蔼的笑容让我心中的紧张瞬间消失。他在一开始就对我们说他很羡慕我们,羡慕我们的年轻、羡慕我们有那么多的机会、羡慕我们手中掌握着未来。这样幽默的开场让我一下子对这位大使产生了好感。大使让同学们不必羞涩,畅所欲言。有几名同学问了问题。我问大使如果上学时作业没有完成,但已经很晚了而且又疲惫困乏,是应该先睡觉第二天再继续完成呢,还是熬夜坚持写完。他的回答有些出乎我的意料,也让我受益匪浅。他说当有很多任务堆在一起完不成时,他会把这些事情按重要程度排序,从最重要的一直排到不是很重要的,在有限的时间内先完成重要程度靠前的,然后尽自己最大的努力完成后面的事情,但如果实在完不成也没有办法,最重要的是要尽力而为。

我平时很喜欢看书,但因为作业很多、课业压力大,这件事就总是被搁置,所以我又问了大使对于阅读的看法。他回答时十分激动,说阅读真的是一个特别特别好的习惯,不论什么类型的书,只要阅读都能够体会到其中无穷的乐趣,也能够学到很多。大使每天的工作十分忙碌,但他还是会在临睡前抽出半个多小时的时间来看书。提到看书时,他的眼睛像突然被点燃的蜡烛,发出了耀眼的光芒。这份热爱感染了我,也震撼了我,让我在一瞬间觉得如果没有阅读,人生将会暗淡无光,没有生机与色彩。

除了大使让我学到了很多,还有一个人,那个一直坐在大使身旁的美国翻译专员,也给我留下了很深的印象。从大使踏进华萃苑的那一刻起,他就一步不离地在大使身边翻译。刚开始李校长做简短发言时,我观察到他每次都反应特别快地将汉语翻译成英语,几乎不用思考。这项技能真的让我无比钦佩和崇拜,瞬间就对翻译这个职业充满了尊敬。我对语言学习本来就很喜爱,这让我更加确认了我的梦想和就业的方向——翻译!访谈结束后,我主动去找了那位翻译员,请教关于翻译方面的问题,他说可以多听电台、看新闻、听音乐,还有最重要的——学好每一个学科,涉猎面要广。大使要离开了,翻译员非常敬业地紧随其后,所以谈话只好结束。虽然只有短短的几分钟交流时间,我却感觉“听君一席话,胜读十年书。”

大使和他的翻译离开了学校,但我从他们身上学到的对待事物和人生的态度,将伴随着我的梦想走向未来。愿每当我想起这次经历,都能将最初的梦想重新唤醒,带着初心,阔步向前。

相关文章

文学百科