• 海鸥和鸢

    一只海鸥吞吃了一条很大的鱼,胀破了他的肚子,躺在海滩上等死。一只鸢看见后说:你真是自作孽啊!你本是空中飞的鸟,不该到海里去找食物。 这是说每个人都应该安分守己。...

  • 教育神童

    为梅纳公爵所作 神王朱庇特有一个儿子,在认识到自己身系名门之后,有着神的心灵。童年本不应懂得爱情,但他却对人一往深情,他让人喜爱又爱着人,爱情和理智在他身上比常...

  • 衣衫

    育一天美和丑在海边相遇,互相招呼:“让我们在海里洗个澡吧。” 于是他们脱下衣衫,在水里游泳。一会儿以后,丑回到海滩上,给自己穿上了美的衣衫,径自走他的路了。 接着...

  • 坐享其成

    为着一头偷窃来的毛驴,两个窃贼吵得不可开交,一个想留下来驮货,而另一个却想把它卖掉换几个钱用。 正当两人拳脚相交,大打出手的时候,第三个贼把这头驴顺手牵跑了。 驴...

  • 流浪者

    我是在十字路口遇上这个人的,他只披了一袭斗篷,手里拿着一柄拐杖,满脸痛苦的模样。大家间完好。我便对他说:“到我家来,做我的客人吧。” 他来了。 在门口,妻子和孩子...

  • 狮后的丧礼

    狮后死了,动物们都马上前往吊唁,这使狮王更感到悲伤。狮王诏书全国,葬礼将如期举行,司仪官员将主持仪式,作好席位安排,检查出席情况的工作。 狮王放声痛哭,洞穴中回...

  • 老头和老太婆

    从前,在一所小房子里住着一个老头和一个老太婆,他们没有孩子也没有动物,老头惟一的朋友和伙伴是老太婆,老头是老太婆的一切。 一天下午,老头和老太婆像往常一样坐在阳...

  • 狮子的份额

    有一回,牛、山羊和绵羊与狮子结伴,一起到森林里去打猎。它们打到一头鹿,便将它分成了四份。狮子说:你们知道,这一份是属于我的,因为我是这个小组的四分之一;第二份嘛...

  • 野兔与青蛙

    野兔在自己的洞穴中冥思苦想,这也难怪,在洞中除了想问题,黑糊糊的还能做什么呢?它感到烦躁忧郁,有一种莫名的恐惧感。它叹息道:天生胆小是多么的痛苦,这样不仅吃不到...

  • 风与太阳

    北风与太阳两方为谁的能量大相互争论不休。他们决定,谁能使得行人脱下衣服,谁就胜利了。北风一开始就猛烈地刮,路上的行人紧紧裹住自己的衣服,风见此,刮得更猛。行人冷...

  • 猫与两只麻雀

    一只猫和一只小小的麻雀出生在同一天里,从幼年起它俩就是街坊。鸟笼和猫舍都同处一间房里,鸟时常把猫惹得发火,一个用嘴啄,另一个就用爪子挠。但猫一般对鸟朋友总谦让几...

  • 聪明人和疯子

    一个疯子拿起石头向一个聪明人扔去,聪明人敏捷地转过身来连连夸奖疯子,并对他说:我的朋友,你真是干了一件好事,喏,把这块钱拿去花吧,为赚更多的钱,也真难为你,够累...

  • 衰老的狮子

    从前,有一只狮子,它的一生都在狂妄自大、目空一切中度过的。所有的野兽都在它那残暴的专制统治下,受尽奴役。它只要觉得饿了,从不怜惜或饶恕任何一只野兽,不管野兽怎么...

  • 狮子和爱攒钱的人

    有个人总爱攒钱,他一心只想着集攒各国的金银钱币,以致发展到近似疯狂的程度。按理说这些钱闲置着不产生利润,集攒起来毫无效益可言,但为了确保其财宝的安全,这个吝啬鬼...

  • 两只口袋

    普罗米修斯创造了人,又在他们每人脖子上挂了两只口袋,一只装别人的缺点,另一只装自己的。他把那只装别人缺点的口袋挂在胸前,另一只则挂在背后。因此人们总是能够很快地...

  • 他只跳了这一个冬天

    有一年夏天,鲜花在微风下摇曳。草丛里有一只蟋蟀在唱歌;不远的森林边上有一只蚂蚁在不停地搬运留备冬用的食物,他就这样整日不停地忙碌着。时间一天天过去了,冬天终于到...

  • 猫和谨慎的老鼠

    有个寓言家叙述过这样一个故事,讲的是一只十分厉害的猫,它英勇善战,是老鼠的克星。老鼠见了这只猫,就像看到了地狱里的勾魂鬼,猫所到之处老鼠闻之色变。这只猫发誓要消...

  • 狐狸和干妈

    母狼生了一个小狼,叫人来请狐狸做干爹。狼说:狐狸是我们的近亲,有高的智慧和多方面的才能;它能够教导我的小儿子,并且能够在世界上继续帮助它。狐狸来了,很有礼物他说...

  • 农夫与争吵的儿子们

    有个农夫的儿子们常常互相争斗不休。他多次语重心长地劝说他们,尽管他苦口婆心,仍无济于事。他认为应该用事实来教育他们,便叫儿子们去拿一捆木棒来。木棒拿来后,他先把...

  • 隐居的老鼠

    东方的宗教故事中曾说到一只老鼠,它厌倦了尘世间平庸的生活,于是就逃离喧嚣,躲进了一块荷兰奶酪中去。这里寂寂幽静,环绕的是孤独的景致。新来的老鼠隐士在这里收拾家园...

  • 狼和牧羊人

    假设世界上有一只有人情味的狼,有一天它对自己的残酷暴行作了深刻的反省,那么,这样的反省对狼来说实在是太难得了。狼自省道:我被每一个人憎恨,成为大家的公敌。什么狗...

  • 英国狐狸

    献给哈尔威夫人 哈尔威夫人有着一颗善良的心,她通情达理,善解人意,至于其他种种优点,真是说也说不完。 她有着十分高尚的心灵,具有诚恳待人的素质;她的性格豪放而爽朗...

  • 乌鸦、龟、羚羊和老鼠

    羚羊、老鼠、乌鸦和乌龟,它们生活在一起,团结亲密,是一个小集体。它们选择了一个极为隐蔽不为外人所知的地方,作为自己的栖息地。但这怎么可能呢?人们最终将发现它们的...

  • 仓库里的黄鼠狼

    大病初愈的黄鼠狼小姐,瘦弱得像一根豆角。它从一个小小的墙洞钻进了一个仓库,在这里生活无忧无虑,不愁吃穿,肥肉管饱。眨眼功夫它已是肥头大耳,大腹便便了。 一个星期...

  • 树和斧子

    一个人来到森林里,请求树给他一根木做斧子柄。树答应了他的请求,给他一根小树枝。他用小树枝做成了斧子柄,完好的装在斧子上,接着抡起斧子砍起树来。他很快就砍倒了森林...

  • 国王、鹞鹰和猎人

    一只鹞鹰在它的巢穴里被猎人擒获了。常言道,物以稀为贵,这人想把鹰作为礼物献给国王。他非常虔诚地献上这只鸟,可鹰却一把揪住了国王的鼻子,站在了上边。这还了得,站在...

  • 阿里巴巴和四十大盗

    在波斯的一座城里住着兄弟二人,一个叫阿里巴巴,家境清贫,日子艰难;另一个叫赛西姆,因为妻子的娘家十分阔绰,他们过着非常富裕的日子。阿里巴巴是一个樵夫。一天,他牵...

  • 猫和鼠

    从前,有一户人,家里有许多老鼠。猫知道后,便跑到那里去,毫不留情地抓住一只消灭一只。老鼠因为不断被杀,都躲入鼠洞里。猫再也不能抓到他们,就想出妙计来引鼠出洞。猫...

  • 老人和驴子

    一位老人牵着驴,看到路旁有块地长满了繁茂的花草,就松开驴子的嚼头,灰驴一路飞跑朝嫩草地奔去。它在那儿打滚、蹭痒,欢蹦乱跳,边喊边吃,把草地弄得一踏糊涂,有些地方...

  • 驴子与农夫

    驴子给农夫干繁重的活,却吃得很少。他跑去请求宙斯,让他脱离农夫,卖到别的主人那里去。于是宙斯把他卖给一个陶工,陶工让他搬运沉重的粘土和陶器,比以前更劳累。他又请...

  • 佃农、狗和狐狸

    狼和狐狸是很坏的邻居,我决不在他们活动的地盘安家。 狐狸整日在窥探着佃农的鸡群。尽管它很狡猾,但眼下还无法伤害到那些家禽。它又馋又怕冒险,这个老奸巨滑的家伙真是...

  • 击水的渔夫

    渔夫在河里拦河张网捕鱼,用麻绳缠住石块,再不停地打击河水,吓得鱼群仓皇逃窜,都钻进了他的网中。附近的一个人见到后,指责他这样把河水弄浑,大家都没清水喝了。渔夫回...

  • 伊索解释遗嘱

    如果有关伊索的传闻是真实可靠的话,那么他将是希腊最为靠得住的好参谋。以他一人的智慧,胜过整个雅典法庭。 下面一个很有趣的故事,相信您会听得津津有味。 有个富人养了...

  • 兔和刺猬

    孩子们,这个故事讲起来好像是撒谎,但是的确是真的,因为向我讲这个故事的祖父,在慢慢讲完之后,老是说:我的孩子们,这一定是真的,否则就没有人讲了。故事是这样的。 ...

  • 狮子与报恩的老鼠

    狮子睡着了,有只老鼠跳到了他身上。狮子猛然站起来,把他抓住,准备吃掉。老鼠请求饶命,并说如果保住性命,必将报恩,狮子轻蔑地笑了笑,便把他放走了。不久,狮子真的被...

  • 行人与梧桐树

    夏季中午时候,十分炎热,头顶烈日的几个行人疲倦极了,看见一棵梧桐树,便走到树底下,躺在树荫下休息。他们仰望着阔大的树叶,彼此大发议论:这树不能结果,对人没有什么...

  • 野兔和竹鸡

    可别去讥讽不幸的人,因为谁能保证自己一辈子走运呢?聪明的伊索在他的寓言中给我们举了例子。下面就讲其中的一个吧。 野兔、竹鸡都生活在同一个地方,它们的平静生活有时...

  • 狄尔西斯和阿玛朗特

    我曾经有一段时间离开伊索的寓言,继续写仿意大利著名作家卜伽丘风格的《故事诗》。但我朋友的侄女西莱莉仿佛像位女神,愿意在巴那斯重新读到我的寓言。假如找不到充分的理...

  • 捕鸟人和冠雀

    捕鸟人装好了网,准备捕鸟。冠雀老远就看见了,便问他在干什么。他说正在建造一座漂亮的城市,说完就跑到远处躲藏起来。冠雀信以为真,毫不迟疑地飞进网内,结果被捉住了。...

  • 胃和四肢

    本要先从王权讲起,但从某种角度来看,胃与王权极为相似,胃一有要求,全身其它器官都会有所感觉。所以,先谈谈胃会阐述得更清楚。 四肢已经懒得再为胃而工作了,它们决心...

  • 病鹿

    有只生病的鹿躺在草地上。众多野兽前去看望他,并吃光了那附近的草。鹿病好后,因找不到草,缺少食物而体弱至死。 故事是说,过多地结交毫无益处的朋友是有害无益的。...

  • 公牛和老鼠

    有一次,老鼠在公牛的脚上咬了一口,痛得公牛直叫骂,它发誓终生不忘此仇,并到处追捕它。可是,小老鼠早已躲进了它的洞里。公牛只好站在洞口外面气得直喘粗气。那只小老鼠...

  • 攸里西斯的伙伴

    希腊伊达克的国王攸里西斯与他的伙伴们,在经历了为期10年的特洛伊战争的殊死搏斗后,在回归故里的途中,又在海上四处漂泊,与海风恶浪和变化多端的命运抗争。这一天他们在...

  • 价值

    一个男人在自家地里挖出一尊绝美的大理石雕像。他带着雕像,找到一位酷爱各种艺术品的收藏家,准备出卖。收藏家出了高价买下,事毕后两人分手。 回家的路上,卖主手里攥着...

  • 时世与民族

    在黎巴嫩山麓,溪水婉如条条银丝在石涧淙淙流动。溪边坐着一位牧羊女,周围是一群骨瘦如柴的羊,在遍地荆棘中啃着干枯的草。姑娘望着天边的晚霞,好像在读着写在苍穹的册卷...

  • 母狗借房

    一只母猎狗已到了分娩期,可还没有找到安身生娩的地方,这激起了同伴的怜悯心,应允把自己的草屋借给它暂住。这样,猎狗就在同伴家的草屋里安顿住了下来,闭门专心生产。过...

  • 小鹿与他的父亲

    有一天,小鹿对公鹿说道,父亲,你怎么还怕狗呢?你比他高大,比他跑得更快,而且还有很大的角用于自卫。公鹿笑着说:孩儿,你说得都对,可我只知道一点,一听到狗的叫声,...

  • 森林和伐木人

    有一个伐木工,新近折断了斧子的柄,这木柄也可能是丢失了。这丢失的木柄如靠现种树来修复,那是不可能的,因为树木生长需要很久的时间。 于是伐木工就低声下气地恳请森林...

  • 丢掉尾巴的狐狸

    一只狡猾的老狐狸,是偷鸡捉兔的老手,它能在一里以外嗅到猎物的踪迹。一次,它不慎落到陷井中被捉。侥幸的是,它得以逃脱,作为代价则是丢了自己的尾巴。 这狐狸丢了尾巴...

  • 狮子、驴子和狐狸打猎

    有一次,狮子要去打猎,它带上狐狸和驴子,并说道:我们一起去打猎,看看运气如何?它们一起来到树林里,追捕小鹿、兔子和鹿群。它们将杀死的一些野兽并排放在草地上。看来...

  • 国王和他的猴子

    古时候,埃及有一位国王,他养着许多许多猴子。国王让人教它们舞蹈、 跳跃、格斗、摔跤等等。这些猴子很聪明,一切都学跟得人一模一样,而且 学得比人还要好。等这些机灵而...

  • 金枪鱼与海豚

    金枪鱼被海豚追逐,发出阵阵声音,在眼看要被海豚捉住的时候,金枪鱼猛然一跳,不料跳得太远,搁浅在岸边了。紧追不舍的海豚也跟着金枪鱼一跳,同样也搁浅在岸边。这时,金...

  • 野兔的耳朵

    一只有角的野兽不小心撞了狮子,误伤了它,使得狮子大发雷霆。为了杜绝此类事件的发生,狮子宣布:在它的领地里,要放逐一切头上长角的动物。于是公羊、公牛马上搬了家,斑...

  • 寓言的威力

    尊敬的我国驻英大使德巴里客先生,能否屈尊听听我给您讲一个平凡的故事?能否把我献给您的平庸作品(当然其中涉及到一些重要题材,您会认为我不自量力,出言不逊),随便读...

  • 灯的故事

    用橄榄油的灯能发出很亮的光。灯洋洋得意,以为自己的光比太阳还要亮得多。一阵风吹来,灯马上被吹灭了。有人来再点燃,并对他说:灯啊,好好地亮着,别啰嗦!星星的光是永...

  • 猫和老鼠交朋友

    从前有一只猫结识了一只老鼠。猫一再说它多么爱老鼠,愿意跟它做朋友。老鼠终于同意和它往在一间屋里,共同生活。我们应当准备冬季的食物了;不然,我们会挨饿的。猫说,亲...

  • 狼、马和狐狸

    有只狐狸,虽年纪轻轻,却学得老奸巨滑。它生平第一次看到了一匹马。而一只狼,还刚刚出道,狐狸赶紧走上前去对它说:你去看看吧,有只动物在我们的草地上吃草呢!它高高的...

  • 死神和垂死的人

    死神不会让聪明人受惊吓,因为聪明人早已做好了这方面的准备。他知道提醒自己注意:在离开尘世的日子到来前就作好准备。死亡的时刻几乎包括一切时辰,什么日、时、分,这一...

  • 小老鼠和猫头鹰

    千万不要对人讲这样的话:你们来听听这段名言,来听一个精彩的故事吧!因为你不知道这些人是否和你一样喜欢这个故事,但有一个故事例外,因为这个故事很离奇,以致不像真事...

  • 牧人和狮子

    牧人发觉自己的羊数少了,并认为可能是一群狼所为。于是他在一个洞口附近挖下陷阱,要活捉狼。 在我离开这陷阱之前,朱庇特啊!您要是能让这家伙在我面前跌进网里,牧人这...