中国寓言

杜鹃鸟在枝头啼鸣甚哀， 母鸽隔着枝儿热情关怀。 “你的鸣声为何这样哀怨， 莫非伤感春之将去冬将来？ 随着春归去，爱情亦将逝， 阳光也不再和煦可爱！” “亲爱的，我怎能...

尽管每人都有自己的才能， 有人却对别个的成就眼红。 明明自己不懂那行业务， 却还海阔天空，乱吹一通。 我这里有个建议诸君请听： 各人该做自己懂得的事情， 如果你们想把...

鹰俯冲而下掠过羊群， 叼了一只羊羔，又复腾空。 年轻的大乌鸦看在眼里， 便在心底里暗自思忖： “血污反正一样玷着爪子， 要抢劫，就要抢劫得凶。 鹰中自有一些软松包， ...

“你凭啥睡在卧室里 高枕无忧， 而我却缩在草堆里 一冻一宿。” 卷毛狗问 哈巴狗。 “凭的什么？” 哈巴狗回答说， “其中的奥妙， 可以一语道破： 主人要你， 为的是添把...

一列拉着陶瓷罐儿的货车 到达山顶，面临着下陡坡。 管事人吩咐其余车辆待命， 他驾驭着第一辆车儿先行。 驾辕的那匹大马着实干练， 骶骨顶着车辆，步稳行慢。 山顶上有匹马...

一个农夫伐木造屋， 他对自己的斧子总过不去。 斧子变钝了，他越发恼怒， 自己胡砍一气，却怪罪于斧。 他的严厉的责骂声不住， 欲加之罪，又何患无辞！ 有一次他骂道：“不...

当年斯摩棱斯克公爵 为了抗击敌寇设下奇谋， 给新的汪达尔人布下罗网， 撤出莫斯科让他们走向灭亡， 于是所有居民，不分年幼年老， 集中起来，不失分秒， 一齐涌出莫斯科城...

狼溜近牧人们的住房， 隔着篱笆偷偷地张望： 牧人们正在开剥一只最肥的羊， 几只猎犬静静地卧在一旁。 狼忿忿离去，心中暗伤， 他懊恼地自己对自己把心思讲： “朋友们，假...

从前有过一条小狗， 主人待它很优厚。 它本该知足，吃喝不愁， 但它有偷嘴毛病，实在糟透。 只要家里藏着一块肉， 它立即把它悄悄衔走。 主人对这狗用尽了办法， 改掉它的...

一只山雀飞临大海之上： 它夸口说， 要把整个大海烧光。 这番话立刻在全世界传开。 恐惧笼罩着涅普土诺斯②京城的居民； 鸟儿一群一群飞走， 许多走兽从森林里跑出来想看热...

“狐君今去何方，如此匆忙？” “我被遣发出境，实在冤枉。 你知道，我原担任鸡舍法官， 力忙公事已把健康损伤。 废寝忘食操劳反受诽谤， 落了个贪污罪犯的下场。 如果听信...

有人在众目所瞩的舞台上活动， 他很幸福，他有力量和信心。 全世界都看到他的伟大功勋。 有人默默无闻，但也同样光荣。 他不求荣誉，愿献劳动与安宁， 为大众而劳动的念头...

庄稼汉生在世上自食其力， 庄稼汉辛勤劳动汗水淋漓， 庄稼汉日复一日耕作不息， 在劳动中成果可期。 一位行人路过此地， 对庄稼汉夸赞不已。 听见了这番夸奖， 一只猴子也...

有一个人购置了房产， 房子虽老，修得却很讲究齐全。 坚固、舒适，样样叫人心欢， 惟有一点买主感到不满， 就是房子离水源有点远。 这人是位机械师，颇为能干。 他想，“房...

狼类是贪牲嗜血的东西， 嚼吃起来，连骨头也不愿吐弃。 一天，有只狼就碰上了倒霉事， 差点儿让鲠骨卡死。 它说不出话来，也难呼吸。 眼看着生命就要结束。 凑巧走来灰鹤一...

靴匠烙不好馅饼。 厨师也难缝好皮靴。 隔行办事困难多。 我们多次见过， 有人干着不是自个儿的行业， 刚愎自用而且脾气倔。 他不惜把事情搞糟， 不借自己成为笑料， 不肯向...

想要把事情办好， 必须按规律，循正道， 否则一切都会乱糟糟。 有位当家的把楼梯打扫。 他动手不动脑—— 不知其中有奥妙。 他从下往上， 一层、一层接着扫， 刚把下层扫净...

欲得更多反而失去一切， 这样的下场贪心之人常得。 诸如此类的事例何其多！ 我实在懒得详举细说， 请君且听我的寓言一则。 我小时读过一个故事： 有一个人贪婪得出奇。 这...

蛇想住进农夫家里， 便跑来向农夫游说， 她说她会替农夫照料孩子， 她说劳动所得的面包才有味。 她还说： “人类自古对蛇的看法我自知， 似乎蛇类具有最坏的品质： 无亲、...

从前有位农夫， 把干酪装进瓦罐， 放进害里存贮。 他打算把干酪卖去， 好增加点收入。 一只小老鼠， 闻到了干酪的味道香仆扑， 它瞅了个空子就钻入， 躲在瓦罐里 吃了个心...

“你给我滚， 恶毒虫！” 高傲的狮子对蚊子吼叫， 怒气冲冲。 “别嚷嚷！” 蚊子开了腔， “我虽然个子不大， 却自有尊严， 岂容你把我小看！ 我承认 你是兽中王， 可我并...

见主人牵牛饮水河旁， 毛驴心不服 拉开嗓门直嚷嚷： “我哪点不比它们强？ 主人只知道向我挥舞棍棒， 对公牛却百般爱护 温柔慈祥。” “驴兄长，” 公牛打断它的话头开了腔...

紧急的时候得到帮助是宝贵的，然而并不是人人都会给予及时的帮助；但愿老天爷让我们别交上愚蠢的朋友，因为殷勤过分的蠢才比任何敌人还要危险。 有一个没有亲属的孑然一身...

当你家里失窃又未抓住凭据， 千万不能乱说，不能随便处置。 否则盗窃事件不但不会免除， 反会逼得好人从你家里离去。 小小的不幸会酿出大祸事！ 商人修造了一间仓库。 里面...

狮子对蚊子非常冷酷，而且十分轻视。蚊子对狮子愤恨已极，它再也忍受不住狮子的欺侮。蚊子准备着，要和狮子来一场决战！蚊子既是战士，又是号手，它们拉开嗓子嗡嗡叫喊，挑...

“你好，亲爱的！你打从哪里来？” “我的朋友，我参观了博物园。 三小时内，奇珍异宝我全看遍， 我找不到向你表述的语言。 那里是人间珍宝的宫殿， 是自然造化创造的奇观...

池塘向邻近的大河交心： “我总看到你在滚滚流动， 难道你真的不知道倦困？ 我也总看到货船与大筏， 压在你的身上那么沉重， 无数舢板小船还不算在其中。 何日你才能摆脱这...

为了充分享受灿烂的白天风光， 一只鹰飞向高空云端， 一直过游到 发生闪电雷鸣的地方， 最后，鸟王从云层高处下降，休息在烘谷房上。 尽管这个地方对鹰王来说太不相称， 但...

有家窗前挂起两只鸟， 一只夜莺， 一只黄雀， 它俩双双开始啼叫。 鸟儿一啼鸣， 孩子就和父亲纠缠不清， 一定要他爸爸指明， 是哪只鸟儿唱得这么动听。 父亲取下两只鸟， ...

选择朋友应该谨慎。凡是用友谊来掩饰私利的人，他只会给你设下陷阶。为了使人们更懂得这个道理，我讲一则寓言给你听听。 冬天，一点星火在小树林边微微地燃烧着。很显然，...

有只狐狸 特别机警， 特别狡猾， 偷鸡摸蛋是个大行家。 由于年岁已大， 难免出点错差： 落入了陷阱难自拔。 它拼命挣扎， 猛一下， 挣断了尾巴。 哎呀呀！ 丢了尾巴， 哪有...

公鸡登上一堆粪土， 在上面刨个不亦乐乎， 最后翻出了一颗珍珠。 “我眼前的这个‘宝物’ 对我有何用处？ 倒不如 找到一颗麦粒—— 我们这些庭院里的鸡鸭羊猪， 都用它来饱...

狼在黑夜里来打劫羊棚，却落入了狗舍；狗舍立刻像白天一样地骚动起来；猎狗嗅到敌人老灰狼就在近旁，涌到狗舍门口，逼上前去迎战。 “喂，伙计们，有贼！有贼！”管狗的人...

一位名流和一位智者 一起闲聊，东拉又西扯。 名流说： “君能洞悉人们的心底， 恰似熟知一本成册书籍。 以君之博学又多识， 愿君教我一条道理。 我们每创办一项事业 （无论...

激浪把水手冲上了海岸， 水手昏昏睡去，筋懒骨散。 一觉醒后，他便骂了起来: “海啊，你真该死，你混蛋！ 你装出温顺样子把我们诱惑， 诱惑下水，便把我们吞没。” 大海呈...

犬、狮、狼、狐比邻居住， 四者结了盟，设了誓： 自从盟誓之日起， 四者共享所得猎物。 首先狐狸捕了一头鹿， 这可是个不小的收获， 到底怎么抓的，无人清楚。 狐狸通知大...

喜鹊用美禽的羽毛， 把自己乔装打扮， 就像是脱胎换骨， 父母重生再养， 大大改变了模样。 但，如此花容月貌， 岂能孤芳自赏？ 得向众姐妹显示一番。 它面目一新， 出现在...

一位农夫赶着他的鹅群到镇上去卖。他用一根长竿毫不客气地催赶他们快走，因为他要去赚钱，所以急于赶上白天的集市。既然这是一个利益的问题，那么不仅是鹅，即使是人，有时...

椋（liáng）鸟飞出了鸟笼， 笼中鸟获得了自由 张开了翅膀， 离开了城市 任意飞翔。 杜鹃把它来拜访 有不少问题要向它 问问端详。 “请你对我讲一讲， 关于我们鸟儿的事 你...

“莫非在这三十年里， 一切都变了？ 我敢对着上帝发这样的牢骚： 如今这世道， 一切都变得乱糟糟！” 坐在沙发上， 守着自己的一双脚， 一位风湿病人暗自思考： “想当年 ...

不管你怎样拼命出力， 你得不着感谢和荣誉， 除非你给别人带来快乐， 特别是要带来实利。 清晨，农夫出门把地犁， 他辛勤操作，挥汗如雨。 无论谁人经过田边， 向他致谢，...

喜鹊和寒鸦 找到了一袋银币 它俩喳喳叽叽 互不相让， 各说各的理。 一只松鸦正好飞过此地， 迅速地落在它俩身旁 提出问题： “两位姊妹， 你们姐妹俩怎么这样大伤和气？” ...

为抓耗子， 这家弄来了一只猫， 它倒也常把耗子咬。 说的是， 这家的主妇喜欢鸟。 各种各样的鸟儿 她养了可不少。 有一朝， 这只猫， 准是鬼迷心窍， 突然去追捕那些 主人...

为了争夺林中的地盘， 狮子与豹子持续交战。 依法解决争执的办法， 不是他们的本性所愿。 他们的信条，胜利即公理， 强暴之徒没有法的观念。 然而仗却不能老打下去。 爪子...

狮子十分喜欢养鸡， 他的养鸡业却不景气。 原因倒也十分简单， 鸡室四通八达出入容易。 有的鸡被人偷走， 有的鸡却自己走失。 为了扭亏，免于忧心事， 狮子决意把新鸡舍建...

驴子碰见了夜莺， 发表了一番言论： “你这个歌手鼎鼎大名， 我想听听以后，再作评论， 看你的技艺到底是否高明， 看人们的意见是否公允。” 夜莺立即把全副本领施展， 你...

一骑手驯马术甚高， 马解人意，几乎不用鞭招。 主人随心所欲驰骋， 坐骑俯首贴耳效劳。 这骑手得意且自豪， 他说：“对于这样的马儿 笼头、嚼铁全不需要， 我的看法自是错...

技艺不同凡响， 蜡匠浇塑忙。 塑成了一尊蜡像， 四肢俱备， 五官端详， 眉清发亮。 人人见了， 都说它活灵活现， 和真人一模一样。 万事大吉， 只是一时疏忽， 忘却了要事...

两只飞禽在湖中游荡： 一只是天鹅， 纯净、洁白又漂亮； 一只是灰鹅， 灰不溜秋，其貌不扬。 皎洁的月亮 在透明如镜的湖水里 欣赏着自己的影相。 湖面上闪动着一缕缕银光，...

大街上牵过一头大象，看来是让大伙儿观赏的，谁都知道，大象在我们这儿是很少见到的，所以，看热闹的人都赶来围观大象。 不知道从哪里，迎面钻出来一只哈巴狗。它一看到大...

两个行人夜间走路， 一边走着，一边闲谈吐。 忽然一只狗叫起来了， 接着便是第二、第三、第四只。 以后各院儿的都跑了出来， 总数目不下三十、五十。 一个人拣起了石块欲掷...

蜻蜓姑娘能歌善舞， 唱过了一夏，跳完了三伏。 日子过得流水般速， 转眼寒冷的冬天已至。 田野里荒凉调敝， 美好的时光已逝去， 哪能再绿叶为家，无忧无虑， 饥寒交迫，蜻...

此事蹊跷不蹊跷？ 毛驴突然得了一病叫“多恼。” 它自寻烦恼， 又啼又叫： 为什么天公这样不公道？ 赐给了公牛两只角， 而它——毛驴， 却生来没长角， 到死也仍然缺少 这...

请听我 把一位老人的遭遇对你言讲， 说的是， 人们对他的行为举止 责备求全。 他骑着毛驴赶路向前， 一位少年紧跟在毛驴后边。 他刚从山上走进山谷， 一位行人把他规劝： ...

“你为何这样拼死拼活？” 一只黄雀 对另一只说， “在笼子里 可比在田野里快活得多。” “是呵，” 那一个说， “你生来就是笼中雀， 而我， 却深知自由的快乐， 因此我决...

一个鞋匠 把一张画反复琢磨， 指出画上的靴子有差错。 画家赶紧拿起笔， 把错处重新画过。 鞋匠双手叉腰， 继续评头品足， 滔滔不绝： “我看哪， 这脸画得有点斜， 这胸部...

共有房产，共开店铺， 几位商人合伙共事， 果然赚得了可观的盈余。 他们把业歇了，开始分利。 谁见过分财不发生争执？ 为钱为货他们吵得一塌糊涂。 忽然屋外有人喊起来了：...

狼患使羊群心悸。 羊群决定增加猎狗数。 结果怎样呢？ 狗群大大扩充了。 羊群果然免去了狼的袭击。 但是，狗也要吃东西： 最初从羊身上取毛， 以后从羊身上剥皮， 以后，羊...

急冲冲往下奔腾， 湍流 向河水 发出责怪之声， 怨它在盆地、平原 流得那样慢慢吞吞。 “请等一等，” 河水说， “我确实有点儿过于斯文， 而你也未免匆忙过分， 需知到头来...

两位行人路过海边， 忽然看见 一只牡蛎躺在沙滩上面。 “瞧，牡蛎！” 一位行人把腰弯下， 伸手正要把那牡蛎拿。 那一位一把推开了他， 开口说话： “不用劳您的驾， 我自...