中国寓言

夜莺不再吐佳音， 想必是 可怜的鸟儿得了病， 或者是 对它的女友不顺心， 也可能 是失去了爱情。 “对它的不幸， 我深表同情！” 麻雀发出恻隐之声。 “它不幸？” 燕雀急...

牵来了一头大象。 人们为了观光， 闹闹嚷嚷， 来自四面八方。 小老鼠笑道： “个个都跑来欣赏， 就像是来看什么稀世宝藏。 有啥好看， 这样一副丑模样！ 别以为 我也会少见...

狮子吃着早饭，佳肴是羊羔一只。 一只小狗在狮子面前走来走去。 它从狮子爪下取了一块羊肉， 狮子毫不动气、任凭它去， 因为小狗实在年幼不懂事。 狼看在眼里，便暗下自思...

人们在工作中总爱说“来得及”， 这样做实非聪明，乃懒惰气习。 且记：即刻之事务须即刻毕， 否则只好怨自己，莫怨意外事。 我用寓言给你们讲个比喻。 猎人拿上猎枪和弹袋...

年轻的母鹿失去了心爱的孩子， 却在林中找到了两头狼仔。 她用她那含奶的乳头 哺育狼仔，履行慈母之职。 一个托钵僧就住在林中近处， 他对此鹿的行为感到十分惊异： “啊！...

农夫雇了一头驴子， 让它整个夏天看守菜园， 驱散麻雀乌鸦，防止害鸟捣乱。 驴子不愧是诚实的典范： 既不偷窃，又不贪馋， 一片菜叶也口不沾边。 说它纵容害鸟也太冤枉， ...

外套肘上破了个窟窿， 特里什金连忙拿起了针。 他把袖子裁短四分之一， 窟窿补上了，外套穿上身。 虽说袖子短了一大截， 那有什么值得伤心！ 然而朋友们见了都取笑， 特里...

人们对于救命恩人， 只在危难时万分感激。 一旦时过境迁， 恩人反落不是。 如若不是这样， 那倒是咄咄怪事。 东家带着长工去割草， 回村时天色已迟。 途中经过树林， 碰上...

狼吞食张开大口 ——不知在把什么美味享受， 突然间骨骾在喉。 它备受折磨， 吃尽了苦头， 一命悠悠。 看见了仙鹤， 它眼泪汪汪来请求。 在这千钧一发的时候， 是死是活， ...

豪华屋宇窗洞开， 彩瓷盆内把花栽。 真花中间混假花， 临风摇曳显风采。 假花凭靠铁丝支， 姿色不比真花坏。 忽然一阵风雨来。 假花求天声声哀： “老天快把雨停住， 这雨...

如果有权有势而无才智， 纵有好心，也会办出坏事。 老好的象连苍蝇也不敢得罪， 却当上了总管，统治林区。 虽说象族是聪明的动物， 但是家家户户都有丑儿。 这象体格强壮酷...

与人方便， 自己方便， 困难中理应互相支援。 马和驴走在一起， 马背上没驮任何东西。 驴背上可是包袱沉重， 压得它上气不接下气。 “我已经使尽了浑身力气，” 毛驴声声叹...

春天，蜂箱须人照管， 众兽齐把大熊推选。 本来该挑个可靠些的， 也免得后来失悔遗憾。 好多人自告奋勇都不挑， 偏偏要把米什卡作候选， 谁人不知它爱吃蜜，嘴特馋？ 米什...

农夫碰上了狐狸把意见提： “亲家狐狸，为何你偏爱偷鸡？ 现在让我俩推心置腹谈谈， 你干这行事，我满心怜惜。 你干这营生沾不着半点便宜， 且不说偷东西罪过可耻， 世上没...

公鸡在粪土堆上觅食， 忽然捡到了一颗珍珠。 他说：“这能派什么用场， 完全是无用之物。 人们把它看得那么珍贵， 岂不是糊涂又愚昧！ 我倒想得到一粒大麦， 不图好看，倒...

无论规章制度订得多完美， 如果由无耻之徒去处理是非， 他们总会处处捣鬼， 胡作非为。 狼请求狮王派它作羊的村长， 亲家狐狸替它张罗奔忙， 在母狮面前好话可没少讲， 但...

六十岁的老孤孀—— ——当年十六岁的小姑娘 曾经年轻又漂亮。 如今“人老珠黄”， 她却依旧梦想， 仍像当年一样 能使人为她神魂飘荡。 她胡思乱想， 以为她浑身上下， 仍...

在一座花园里， 丁香花影，摇摇翳翳， 百合花、矢车菊 盛开满畦， 其间有一株薄荷， 平淡无奇， 谁都没注意。 园丁潘菲尔 浇浇百合花， 摸摸矢车菊， 啧啧连声吐赞语。 薄...

从前有一位厨师， 他颇有点儿学识。 有一天他去酒馆， 安排超度故亲的筵席： 他是个虔诚的教徒。 当他离开自己的厨房时， 给猫托付了所有食物， 以免被老鼠偷吃。 厨师事毕...

有一次，大象获得狮王的宠信。森林里一下传开这个消息，跟平常一样，大家纷纷猜测起来。大象既不漂亮，又不讨人喜欢，谈得上什么风度仪态！ 大象凭什么钻营到这份恩宠？众...

青蛙看见牯牛走近来吃草，它下决心要尽最大的力量来赛过牯牛的庞大，我想它是一只嫉妒的青蛙。你瞧，它是怎样地用足狠劲鼓着气，胀起肚子。 “喂，亲爱的青蛙，告诉我，我...

“你好哇，我的宝贝心肝！” 蜜蜂飞进窗 对苍蝇讲， “给你说点儿新闻怎么样？ 我酿出了多好的甜浆！ 我的蜜比玻璃还要清亮， 多甜，多美，多香！” “你说的不假，” 苍蝇...

深夜，火苗儿酿成了灾火， 从一所房屋蔓延到另一所。 一颗钻石在荒乱中被失落， 她在路旁的尘埃中闪光微弱。 灾火对他说： “与我相比你的光焰多么逊色！ 水滴和玻璃经过我...

猪跑进大户人家院儿里混事， 马圈旁，厨房后，它逛来逛去。 垃圾里拱食，马粪里憩息， 难免污水浇头犹如淋雨。 她转了一圈回家，自是依然如故。 碰上了牧人，牧人搭话相叙...

途经一座寺庙， 一位行人向僧团提出请求， 让他登上钟楼。 高高的钟楼 使他能够目穷千里， 他登高远望， 赞叹不已： “这儿真是一块宝地， 美得出奇！ 山峰、 森林、 湖泊...

齐心协力便能成功， 众兽合伙捉了一头熊。 猎场上分熊肉正在进行， 每个伙伴都将得到一份。 兔子跑来要熊的耳朵， 在场者向他提出了质问： “你这个兔子打从哪里来？ 谁曾...

白日的喧嚣刚一停息， 恶狼披上了牧人的外衣， 牧人的手杖爪中提， 腰上挂着一根牧笛， 宽大的帽子压得低。 它悄悄地穿过了森林， 为进晚餐走近羊群， 它瞅见， 看家狗茹契...

合伙的人不一致，事业就要搞得糟糕；虽然自始至终担心着急，还是一点儿进展也没有。 一天，梭子鱼，虾和天鹅，出去把一辆小车丛大路上拖下来，三个家伙一齐负起沉重的担子...

狮王让狗熊当法官， 过了五、六天时光， 狼凭老交情 把新官拜访。 “怎么样？老兄长，” 狼对狗熊讲， “如果有谁相求兄长， 登门府上， 给您把蜂蜜送上， 您能否笑纳赏光...

左邻请右邻到家吃顿饭， 他还有另外一种打算： 因为这位主人喜欢唱歌， 要吸引邻居来听听合唱。 小伙子们开口唱：各奏各的乐，各唱各的调， 每个人都用足力气，于是 客人的...

栗子美味堆满家， 肥鹅养在朱门下。 它对着野鸭， 把自己的命运夸。 肥鹅把主人的喂养， 看作是自己的功劳大， 论功行赏。 美食美味理应属于它。 “我看你可怜又可笑、 如...

淘气的小猴子，毛儿纠缠不清的山羊，驴子和笨手笨脚的熊，准备来一个伟大的四重奏。它们搞到了乐谱，中提琴，小提琴和两只大提琴，它们就坐在一棵菩提树下的草地上，想用它...

有一个长着金色秀发的孩子， 那头发波样的曲卷，麻样的柔细。 妈妈特地给他买了一把好梳子， 孩子爱不释手，梳子细密精致。 不论他在玩耍或做功课时， 他还无限深情地梳来...

一位旅行者走在半道上， 他在小小的旅行袋里 岂能把一日三餐带在身旁？ 全程的食粮 难以保障， 钱尽粮绝， 落得和乞丐并无两样。 囊袋儿空空荡荡， 这位行人走过一片片荒凉...

牧入仗着牧犬在旁守卫， 在树荫下面安然大睡。 毒蛇从草丛中亮着毒牙爬来， 眼看这牧人便要受害。 好心的蚊子连忙前来营救， 它狠狠地叮了牧人一口。 牧人被叮醒了过来， ...

兽中王爱上了 人间的一位小娇娃。 它可是真心实意， 一点儿也不假。 狮子特意来找她爸， 让老人把女儿嫁给它。 父亲向狮子回答： “我怎能把娇滴滴的女儿嫁给你呀？ 你长长...

对于任何人的建议 都不要忙于鄙弃。 要考虑它是否合理。 一只雄鹰偕同他的妻子 从远方来到密林定居。 他们打算筑巢迎接幼子， 选定了高大橡树一株。 田鼠大着胆向鹰建议， ...

狮王宠爱一只狗， 大家都把它捧上头： 狐狸请官去作客 狗熊向它频点头， 老虎对它颇恭敬， 大象目中无走兽， 居然也来和它交朋友， 有时让它骑上背， 用鼻尖把它轻轻抚摩 ...

猴子小姐觉得，随着年华老大，目力逐渐衰退了。然而她的人类朋友曾经告诉过她：那是立刻就可以解决的困难，只要配一副眼镜就成了。她到城里去买了好几副眼镜。 猴子小姐把...

不知为啥， 得志的毛驴硬充好汉 自抬身价， 说它和野猪结下了冤家。 “对我来说， 野猪算个啥！” 毛驴吼叫声音大， “我这就去和他干一架， 心中一点儿也不害怕。” “要...

矮人们在河里洗澡， 一位巨人过来了， 他也想在河里泡一泡。 他看见，这地方的水浅不及腰， 就向矮人问道： “哪儿水深？我也想洗个澡。” “就在那儿， 那儿的河水可深哪...

在一个秋天的夜晚， 贼钻进了农夫的宅院。 他悄悄弄开了贮藏仓库， 地板、天棚、墙壁任意掘翻。 这没良心的偷儿囊括席卷， 本来贼还有什么良心可言！ 我们的农夫好可怜， ...

农夫上市买了头乳牛， 安家立业是他所追求。 另外还买了只挤奶桶， 提桶牵牛往家里走。 穿过树林，还是小路， 路边忽然闪出了歹徒， 他把农夫抢了个精光， 农夫无可奈何地...

有一个人把木桶借给朋友使用， 这事不容推辞，友情为重。 一只木桶实在值不得什么， 要是借钱，自然又当别论。 三天以后木桶如期归还， 主人用它运水，一如从前。 可是，糟...

人命危浅， 气息奄奄， 父亲临终时对儿子们 留下肺腑之言： “我的阳寿有限， 死期就在眼前， 你们，我遗下的爱子， 若是不愿贪图安闲， 听从我的嘱咐， 把事情办得完善周...

从前有一个人，结识了几位弟兄， 那是一只狗、一只猫，还有一头鹰。 他们的交谊亲密永恒，真挚单纯， 几乎同桌共餐，不用说同室共寝。 他们的誓言很是动人： 互相帮助支持...

有棵树 长在山谷里， 它对自己的命运 很不满意 它埋怨天公为何不让它 在山顶上高高挺立， 那该有多神气！ 声声埋怨使造物主感到烦腻， 这位主宰世界的神灵对它示意： “好...

羽笔和墨水壶 争论不休： 它们俩 究竟是谁把新的诗篇写就？ 这时候， 诗人正往屋里走—— 难题自解， 高傲的争辩这才罢休。 这样的墨水壶和羽笔 处处都有！ （陈际衡 赵世...

每当布谷鸟咕咕啼叫， 人们就议论 这是喜报， 还是恶兆。 老婆子们唠唠叨叨： “它要是向谁叫上一百遍， 这人就能活一百年， 它要是对谁只叫一遍， 这个短命鬼就活不过今年...

万卡和瓦西卡 两只猫是一对亲兄弟， 它们俩生在一屋， 住在一起。 万卡瘦成了骨头架， 看它一眼都可怕。 瓦西卡 却胖得像管家， 肥肉满身挂， 难把步来跨， 身上的毛 像缎...

黄雀给自己造完了窝， 蹲在窝里唱起了歌： “啊，日头就要升起了么？ 它将要照见我， 照见我的新住所。 啊，它露出脸来了么？ 看，它已经升起罗！ 它多么文静， 多么红火！...

两位老秃—— 老亲家一起赶路， 看见有个东西 在草丛里闪闪忽忽。 “呶，”他们想， “我们可发现了宝物。” “该归我！” “你胡说！” 两位亲家 争得面红脖子粗， 推背搡...

我见过这样一个大傻瓜， 一心想把自己的影子抓。 影子， 怎能抓住它？ 他一个劲儿跑步往前跨， 他追影子， 影子也追他。 有人见他白费劲， 出于怜悯规劝他， 不要再跑，快...

已所不需，适才赠人， 这句话儿我们遵循。 朦胧的真理才易为人所容， 我用首寓言诗给你阐明。 狐狸吃饱了鸡肉，时已黄昏。 还吃剩了好多，她小心藏存。 草垛旁，她躺下来休...

纸鹞升到云霄，它高高地向下面瞧去，发现山谷里有只小蝴蝶。 “你相信不相信！”它对蝴蝶叫道，“我在上面差点看不见你了，你看到我飞得这样高，说真的，你在忌妒我了吧。...

老狼派遣小狼出洞， 到林边散步，兼带巡风。 看看有无运气吃顿午饭， 要讨得便宜，要由牧人作东。 小狼已该学会以父业谋生。 小狼跑回来说，“快，跟我走， 我的情报准确，...

小溪和小河泛滥成灾所引起的破产，使农民们实在忍受不了。他们就去向大河提出申诉，因为小溪和小河的水，都是流入这条大河的。 要告发它们的事可多呢！冬麦地给冲毁了，磨...

狼向杜鹃鸟儿招呼。 “再见了，我的好邻居！ 我原贪图这里安静， 可完全不是这么回事。 这里无论是人，是狗， 一个更比一个恶毒。 你无法不与他们厮斗， 即使你善良得好像...

金翅雀陷进了樊笼， 扑打撞跌痛苦欲绝。 旁边有一位看笑话的， 是一只不懂事的小白鸽。 “丢人哪！丢人哪！ 大天白日的，竟能被捉！ 我可不会这样被人骗过， 我敢说，我完...

小孩捕鳗误捉了蛇。 一看，吓得他丧魂失魄， 他的面庞像衬衫一样苍白。 蛇望着他，冷冷地发落： “听着，你这楞头楞脑的家伙， 莽莽撞撞，自是你的本色。 这次饶了你，下次...