ÐÄ×Ô·É»¨Ñ°ÃÎÒô

×÷Õß: ÓÆԶɽ¸è2014Äê02ÔÂ11ÈÕÊãÇéÉ¢ÎÄ

ÄÏ·½µÄ¶¬ÌìÉÙÈ¥ÁËÍùÄêµÄº®À䣬ÔÚ¶¬¼¾µÄ×îºó¼¸Ì죬ÆøξÓÈ»¸ß´ï¶þÊ®ÎåÁù¶È£¬¶¬ÈçÏļ¾£¬¶¯²½º¹ä¹£¬Ò»Ì¬·´³£µÄÌìÆø£¬Ê¹ÈËÃÔ»ó£¬Ê¹ÈËÏÔµÃÄÇô²»ÊÊʱÒË¡£»òÐíÊÇÏ°¹ßÁËÔÚ¶¬ÈÕÀï¸ÐÊÜÄÇÖÖÏôɪºÍÁÝÙý£¬Ê¹´óµØÔÚ°²ÏêÖÐÔÌÓýÒ»·ÝÑϽ÷£¬¾²´ýÅîËɵÄÍÁÈÀ¿ª³öÐÂÄÛµÄÉúÃü£¬¾²ºòÂþÌì·ÉÎèµÄÑ©»¨£¬ÎÒò¯ÐĵÄÆíÅΡ£

ÄîÏë×ÜÊÂÓëԸΥ£¬ÓÚÊÇÔÚ×îºóµÄ¶¬¼¾ÉÙÈ¥ÁËÍùÎôµÄÀËÂþ£¬Ò²µòÂäÁËĪÃûµÄã°âêºÍʧÂä¡£

ÔÚ´º½ÚµÄ¸èÎèÉýƽÖУ¬´ºÌì¾ÍÕâÑùÈçÆÚ¶øÖÁ¡£ÈËÃÇ´ø×ÅÓä¿ìϲÔõÄÐÄÇé´ø×ÅÐÂÄêµÄ×£´Ê»¥Ï๧ºØÂíÄê´ó¼ª£¬ÂíÉÏÓÐÇ®£¬ÂíÉÏÉý¹Ù£¬ÂíÉϸ£Ï²ÁÙÃÅ£¬Âí²»Í£Ìã×ßÇ×·ÃÓÑ£¬×ÅʵÈÈÄÖ·Ç·²¡£ÄêζµÄÇéãºÔÚ´ºÌì²¥ÏÂÁËÐÒ¸£µÄÖÖ×Ó£¬´ø×ÅÒ»·Ý²ÓÀ㬴ø×ÅÒ»·ÝÏòÍù£¬´ø×ÅÒ»·ÖÊÕ»ñ£¬´ø×ÅÒ»·ÝÂú×㣬×ß½øÁË´ºÌì¡£

ÓÚÎÒ¶øÑÔ£¬ÀíËùµ±È»Ï²°®´ºÌ죬ÒòΪÎÒÖªµÀ£¬´ºµÄÃȶ¯ÍòÎïËÕÐÑÒ²ÊÇ°Ù»¨Ñý款ºÏ࿪·ÅÕÀ·ÅÊôÓÚ´ºµÄʫƪ¡£

¶øÎÒÈÎÈ»Êغò¹ÌÅÎ×ÅÊôÓÚÐÄÖеÄÒ»·¬¾»½à£¬Ê±¿ÌÇÌÊ×£¬Ê±¿ÌÆÚ¼û£¬ÄÇÒ»·ÝÁôÊØÐĵ׵İ®Áµ¡£

Ñ©£¬·×·×ÑïÑïÏÂÁËÆðÀ´£¬ÔÚ³õ´º°øÍíʱ·ÖÇôò×ÅÍßéÜ£¬Î趯×ÅÃεÄß½Óï°ÑÎÒ´Ó˯ÃξªÐÑ¡£ÎÒÆȲ»¼°´ýÅûÉÏÃÞ°À£¬Æ¾´°ØùÍû£¬Ö»¼ûÁ÷к²»¶ÏϸÈçÕäÖéµÄÑ©¶¹ÔÚ¶ÔÃæµÄÇàÍßÉÏÌøÔ¾Î赸£¬¾§Ó¨¿ÅÁ£ËÆ»ÃËÆÃԷ·ðÊÇ´ø׏ÅÀϵÄÓ¡¼ÇÔÚÒ»±Ê±ÊËØÃèµÄ»­Ïñ£¬ÓÖÏñÊÇ¿ÕÁéµÄÓïÑÔÎÒÐÐÎÒËØËØȾһ¾ß´ÉÆ÷£¬°ÑÇàÇàµÄÑÕÉ«ÂýÂýͿĨ³ÉÒ»¿õÎÞÛóµÄ½à°×¡£ÕâÀú¾ÃµÄÆóºòÖÕ²»Ê§ÄÚÐÄÉî´¦µÄ¿ÊÍû£¬¾ÍÕâÑùɵɵµÄÍû×Å£¬´ô´ôµÄÏë×Å£¬ÍüÈ´Á˺®ÀäµÄË··çһ˿˿¹à½øÎÒµÄÒ½ó£¬íø×ÓµÄÉî´¦¾¡ÊÇ˼Ð÷ôæõÑ£¬·Å·ÉÔÚÄǸöÎÞ³¾µÄÊÀ½ç¡£

ÎÒÕÅ¿ª»³±§´ØÓµ×ÅÄ㣬Äã´ò¿ªÐÄìéÈÝÄÉ×ÅÎÒ£¬ÎÒÖ»ÏëÑ°ÃÙÔÚÎÞ³¾ÐúÏùµÄÊÀ½ç·Å·ÉÐÄÐ÷£¬Ôç´º£¬ÊDz»ÊÇ»¨´Ô½õ´Ø£¿½ñÌìÎÒÏëÔÚ¿õÎÞÈ˼ÊÇåÓÄÁ÷œ®¼äµ¯²¦Ò»ÇúÁµ¸è£¬ÔÚ¿ÕÁéÏ¿¹ÈÖо¡ÇéÊÍ·Å×Ô¼º£¬ÔÚɽµÄΰ°¶ÃæÇ°ÌôսųÈõµÄÐÄ»³£¬ÁÜÀ쾡ÖÂÕ¹ÏÖ¶ÀÌصÄ×Ô¼º£¬ÄãÄÜ·ñ¿´¼û£¿ÊÇ·ñÌý¼û£¿

Õ¾ÔÚ¹«½»³µÂ·ÅÆÏ£¬¿´×Å¿í¹ãµÄ³ÇÊÐÂí·£¬×òÒ¹µÄѩһ˿˿ÈÚ»¯£¬Ö»ÓÐÁãÐÇÑ©¶¹Ò»Ä¨Ä¨»¹²ÐÁôÔڽֽǽÇÂä¡£¶Ùʱ£¬ÐÄÉúÉ˸У¬Ö»ÏëÔçÔçÀ뿪³ÇÊÐÈ¥µ½ÄÄÒ»·½·ÉÌìÂþÑ©Ö®µØ¡£

¿ÓÑÏàԼȥ¿´±ù¹Ò£¬ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´Î³öÐУ¬µ±È»Ó¦ÆäÖÐһλҪºÃµÄÅóÓÑÏàÑû£¬ÎÒ²»ÊÇÂÃÐмң¬¸ü²»ÊÇ¿ÓÑ£¬¿´Ñ©µÄÄ¿µÄ¿ÖÅÂÖ»ÓÐ×Ô¼ºÇ±ÔÚÄÚÐÄÇå³þ£¬Ò»ÎªÊ¢ÇéÄÑÈ´ºÃ¾Ã²»¼û£¬¶þΪÐÄÇ飬ÈýΪÇéÔµ£¬ÖÁÓÚÓÐûÓбù¹ÒÄǾÍÒª¿´ÉÏÌìµÄ¾ì¹ËÁË£¬ÎÒ¶À×ÔÕâÑùÏë×Å¡£

³µ»·×ÊË®¹«Â·ÅÌÐý£¬Ô¼Ò»Ð¡Ê±ºóÔÚϽÇøÐÂÉÛÏصĴóÐÂÏçͣϣ¬Ì§ÑÛÍûȥǰÃæÒ»×ù×ù¸ßɽËÊÁ¢£¬Ô¶´¦É½ÂöÆð·üÖØÖصþµþ½«×î¸ßµÄɽ·åÒþÄäÔÚÑÌÎíÔÆö°ÖУ¬ÓÉÓÚɽÇø½á±ù£¬ÅÌɽ¹«Â·Ò²¾ÍÎÞ·¨Ê¹³µÐÐÊ»ÁË£¬Ö»ºÃϳµºÍ¿ÓÑÃÇͽ²½Ç°ÐС£

¿ÓÑ˵ͭ¹ÄÁ뺣°ÎһǧÈý°ÙÃײ»ËãºÜ¸ß£¬µ«ÔÚ½á±ùµÄ·ÉÏÒ»¶¨Òª×¢Òⰲȫ£¬Òª¸ú×ÅÇ°ÃæµÄÈË×ߣ¬¶ÓÎé²»ÒªÀ­µÄÌ«³¤£¬ÒÔÃâ³öÏÖÒâÍâ¡£»°±Ï£¬Â¿ÓÑÃÇÒ»¸ö¸ö´©É϶¤Ð¬Ì×£¬Ì×ÉÏ»¤Ìס£¶øÎÒÊǸöÃÅÍ⺺£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓУ¬Ê²Ã´¶¼Ã»×¼±¸£¬Ö»´øÁËһƴ¿óȪˮ£¬°µÏ룬ûÓÐ×°±¸£¬ÎªÐÄÖеÄÄ¿±ê£¬ÎªÔ¶´¦ÆíÅεÄÐÄÁ飬ÎÒÒ»¶¨ÒªÅÊÉÏɽ·å£¡

µÇɽ֮ǰ£¬ºÃÓÑ¿´×ÅÎÒûÓÐ×°±¸£¬¾Í°ÑЬ¶¤¸øÎÒ´©ÉÏ£¬Ô糿µÄ¿ÕÆøʪ¶ÈºÜµÍ£¬ÑØɽ·ÇúÇúÍäÍäÐнø£¬Ò»Â·É½·ç¹Î¹ý£¬¾íÆð±ùÑ©´òÔÚÁ³ÉÏ×Ì×ÌÉúÍ´£¬ÐÐÖÁ°ëɽ£¬Ìì¿ÕÏÂÆðÁËÑ©ÈÞ£¬Ëü·ÉÎèÂüÃËØËؾ»¾»ÂäÔÚÎÒµÄÍ·ÉÏ£¬ÂäÔÚÎÒµÄÉíÉÏ£¬Æ¬¿ÌÉÏÒ¸²¸Ç³É½à°×µÄ×°Êø¡£·ÅÑÛÍûÈ¥£¬¿Õ¿õµÄɽ¹ÈÅûÉÏÒ»²ã²ãÒø×°£¬»ÆÍÁ¡¢¿ÝÒ¶±»¹üÉÏ°×ӨӨһɫ£¬ÇàËÉ¡¢ÖñÁÖÒ»Ò»±»Ñ©Ñ¹ÍäÁËÑü£¬´Ë¿ÌµÄÈÍÐԺ͸ÕÒãÎÞ²»±»Ñ©µÄ½µÁÙÑ©µÄÈáÈó¸Ðµ½¾ªÌ¾£¬ÒÔÖÁ¸Ð̾´ó×ÔÈ»µÄ¹¤±ÊÓÐ×Å»ëÈ»Ìì³ÉÈÚÈëÆæÃîµÄ¾°ÏóºÍ׳¹Û£¬ÃÀÂÖÃÀÛ¼£¬ÃÀÃîÖÁ¼«¡£

×ßÁËÒ»³Ì£¬ÀÏ¿ÓÑ¿ªÊ¼ÍÑÒ·þ£¬Ëµ£º“´ó¼Ò²»Òª´ýµ½³öº¹Á˲ÅÍÑÒ·þ£¬ÒÔ·À×ÅÁ¹¡£”ÕâÕæÊǾ­Ñé̸֮£¬ÊÜÒæ·Ëdz¡£ÎÒ¸Ïæ·ÅÏ°ü¸¤£¬ÍѵôÒ»¼þëÒ£¬ÊÕÆðÐÐÄÒ¼ÌÐøÏòÉÏ¡£

Ô¼Á½¸ö¶àСʱ£¬À´µ½Ò»¸ö´åׯ£¬ËµÊÇ´åׯÆäʵֻÓÐÆß°Ë»§È˼ң¬ÔÚ°ëɽ×î¸ß´¦µÄÄÇ»§È˼ÒÂä½Å£¬ÎÒÃÇжÏÂÐÐ×°ÕкôÀÏÏ磬ӦÉùÀÏÏç´Óľ·¿×ß³ö£¬ºóÃæ¸ú×ÅËûµÄÀÏÆźÍÒ»¸öÍÞÍÞ£¬ÀÏÏçÈÏʶÎÒÃǵ±ÖеÄÒ»¸öÀÏ¿ÓÑ£¬´ó¼ÒÀ­¼Ò³£ÎÞ¾ÐÎÞÊø¿ªÐĵØÁÄÁËÆðÀ´£¬ÀÏÏçµÄÀÏÆŸϽôÔÚԭʼµÄÔî¯ÉýÆðÀ´»ð£¬¿´×ÅÒ»¶Ñ¶ÑÊ÷Ö¦¸É²ñµÝ½ø¯ÌÅ£¬»¶¿ìµÄàèÀïžÀ²ÉùÔڼž²µÄɽׯ»æ³öÌðÃÀµÄ¾°Ïó£¬ÕæÊÇůÐĵĴåׯůÐÄ´¿ÆÓµÄÀÏÏç¡£¼¸¸öŮ¿ÓÑ´Ó°üÖÐÄóöһЩÌǹû±ý¸É»¹ÓÐË®¹ûµÝ¸øÄÇÍÞÍÞ£¬ÍÞÍÞÉúÉúµØ¶ãÔÚÄÐÖ÷È˵ÄÉíºó£¬ÎҵĺÃÆæÐÄÔÚÄÇ¿ÌÇýʹÏ£¬´ÓËýÃÇÊÖÖÐÄÃÆ𼸿é±ý¸ÉÈûÔÚÍÞÍÞµÄÊÖÖУ¬ÍÞÍÞÉúÓ²µØÎÕ½ôСÊÖ²»ÔøÕÅ¿ª¡£ÎÒЦЦµÄ˵£º“¼¸ËêÁË£¬³Ô°É£¬±ðÅ£¡”ÔÚÍÞÍÞÒ¯Ò¯¿ÏÐíµãÍ·Ï£¬ÄÇÍÞÍÞ½Ó×ÅÁËÎÒÃÇÒ»¶¡µãµÄ°®Òâ¡£¿´×ÅÍÞÍÞÕÐÈËϲ°®µÄÄ£Ñù£¬¿´×ÅÄÇһ˫Çå´¿µÄÑÛ¾¦£¬ÎÒµÄÐÄ×ÜÓÐĪÓÐÃû×´µÄÐÄÌÛ£¬»òÐí¸Ð¿®º¢×Ó¶Ôδ֪ÊÀ½çµÄÈÏ´Ó£¬Ò²»òÐíÊÇ·â±ÕµÄɽ´åʹËû±£Áô×ÅÊÀ¹Ê´ú´úµÄÏà´«²»ÔøÍÑÀëµÄ±¾ÖÊ°É£¡

ÔÚÎÂůµÄľÎÝ£¬´ó¼Ò³ÔÁËÁ½Í뼦µ°Ìð¾Æ£¬ÓÖ¿ªÆôÁ˵ǷåµÄÀï³Ì¡£

ÑØ×ÅÏ¿¹ÈÍùÉÏÅÊÑØ£¬Â·ÓúÀ´ÓúÏÁÕ­£¬´ÔÁÖÃܲ¼ÕÚÑÚС·£¬²»×Ðϸ±æ±ðÊÇÎÞ·¨·Ö±æÉÏɽµÄ·¾¶£¬Ñ©Ñ¹×ÅÊ÷Ö¦µÍ´¹£¬½ô½ô°¤°¤Ö»ÄÜÙéÙëÂýÂýÇ°ÐУ¬±»Ñ©¸²¸ÇµÄÔÓ²Ýʱ¶øƽ̹ʱ¶ø¿Ó¿ÓÍÝÍÝ£¬Éîdz²»Ò»£¬ÓÐʱ¿´ÉÏȥƽ̹£¬Ì¤ÉÏÈ¥ÉîÏÝÆäÖÐÄÑÒÔ×԰Σ¬²»Öª×ß×ßÅÀÅÀÐÐÁ˶à¾Ã£¬µ«Ìý¼ûÍ·¶¥ÉÏ·½»©»©Ë®Ï죬Ϫˮäýäý£¬µÎ´ð×Å»¶¿ìµÄ½Ú×࣬ºÃ²»ÈÝÒ×¹Õ¹ý¼¸´¦ÍäµÀ£¬ÅÀ¹ý¼¸´¦´ÔÁÖ£¬ÔÚÉÔ¿ªÀ«µÄµØ´øÑÛÇ°ºáبһÌõ¹µÛÖ£¬ÏªË®ÓÐÉù£¬ÈËÓÐÇ飬´­´­Æø£¬Ô­µØСЪ£¬ñöÌýÒ»ÂÆ´¿Ç壬¸ÐÊÜÇ峺͸µ×µÄÔÏÂÉ¡£ÅÄÅÄÕÕ£¬ÏíÊÜÈËÓë×ÔÈ»µÄÇ×½üÈÚΪһÌ壬¶àôµÄÇ×êÇÆæÃ¶àôã«ÒâµÄÃÀºÃ¡£

Áì¶ÓµÄ¿ͷ²»µÈ´ó»ï¾ÃÐÝ£¬½ô½ô´ß´Ù£¬ÎÒÃÇÖªµÀÔÚÑ©µØ²»ÄܾþöºÁô£¬Èç¹û²»Ô˶¯²»»îÂç½î¹Ç£¬ÊǻᶳÉË»òÊܺ®µÄ¡£´ËʱËäÒÑÆ£±¹»¹µÃ´òÆð¾«Éñ¸úËæÁì¶ÓÁí±Ùõ辶¡£

ÅÀÁËÁ½¸öʱ³½´ÓÁíÒ»Ìõ·ÉÏɽ£¬Â·¸ü¼ÓÆéá«£¬ÎÒÃǼ¸ºõÊÇÒ»²½²½ÅÀÐУ¬»ØÍ·ÍûÍû£¬ÒÑÖÃÉíɽѱßÑØ¡£Ìì¿Õ·ÉÎè°×Ñ©£¬ÐüÑÂÇͱÚÏÂÑÌÎíçÔÈÆ£¬ËÄÖÜ°×Ñ©°¨°¨£¬¿Ý²ÝÉÏÄý½áÒ»¸ù¸ù±ù¹÷£¬¿ªÀ«µÄµØ·½Ò»ÑÛÍûÈ¥³ÉÁ˱ùµÄÑ©Ô­£¬¸ß°«²»Ò»²Î²î²»ÆëµÄÊ÷ÁÖ¶¼ÅûÉÏÁ˺ñÖصÄËؽࡣ

ÎÒÖªµÀ×Ô¼º´ÓС¾ÍÓпָßÖ¢£¬´Ë¿ÌµÄÎÒ»ëÉí·¢¶¶£¬Ò²´ÓδÅÀ¹ýÕâôΣÏյĵضΣ¬¸ü±ð˵ÊÇÅÀѩɽ£¬Ò²ÐíÊÇ¿ÓÑÃÇ¿´³öÁËÎÒÁ³µÄ²Ô°×£¬Ò²»òÐíÎÒÔÚ΢΢²ü¶¶°É£¿ËûÃÇ´óÉù˵µÀ£º“±ð¿´ÏÂÃ棬̧ͷ¿´ÉÏ·½£¬Ìù×ÅÐüÑÂÀïÃæÂýÂý×ߣ¬ÂýÂý×ß¡£”ÔÚËûÃǵĹÄÀøÏÂÎÒÒ»²½Ò»²½ÅÀÉÏÁËɽÑ¡£

ɽÑÂÊÇƽ̹µÄ£¬Â¿ÓѲó·öÎÒ×øÔÚÒ»¿éʯͷÉÏ£¬Ã»Óйý¶àµÄÑÔÓ¿ÉÎÒµÄÄÚÐijäÂúןм¤ÔÚÐĺ£·­¹ö£¬ÊǹÄÀø£¬¸üÊÇΪͻÆÆ×ÔÎÒ£¬ÎÒ×ß¹ýÁË×îºóµÄ¶þÊ®¼¸Ã×µÄÉúËÀ¾àÀë¡£

ÍûÍûÉÏ·½»¹ÓÐÒ»°Ù¶àÃ׾͵½´ïɽáÛ£¬ÄÔº£Í»È»ÉÁÏÖÁ˶ÅÆεÄÊ«£º“Á½¸ö»Æð¿Ãù´äÁø£¬Ò»Ðа×ðØÉÏÇàÌì¡£´°º¬Î÷ÁëǧÇïÑ©£¬ÃŲ´¶«ÎâÍòÀï´¬¡£”

ÊÇѽ£¬»ØÍû×ß¹ýµÄÀú³Ì£¬Ò»Â·ÉϵÄÈ·¿´¼ûÁ˼¸Ö»»Æð¿ÔÚÊ÷ÉÒÉÏÌøÔ¾µÍÃù£¬ÇäÇäÎÒÎÒ£¬ÎÒ²»Ôø´ò½ÁËüƽ¾²×ÔÔڵļÒÔ°£¬ÎÒϲ»¶¾²¾²µÄ¿´ËüÃÇôæõÑÆðÎ裬ÊæÕ¹ÈáÃÀµÄÉí×Ë£¬¿ÉÑ©µÄÔÏÂɺÍÑÅ×Ë£¬ÔÚһ;Öо²¾²µØÂäÔÚÁËÐÄÌÎÒÏ룬ÕâÊÇÐÄÓëÐĵĽ»Á÷£¬ÊÇÄDz»¹ýÊÊÒ˵ĵȴý£¬Ñ©£¬ÊÇÓÀ¾ÃµÄ£¬ÊÇÕâÒ»ÊÀÎÒÔÙÒ²ÎÞ·¨Ä¨È¥µÄºÛ¼££¡

Á¹ì¬ì¬µÄɽ·ç»¹ÔÚËÁÎ޼ɵ¬ÂӹΣ¬Ñ©»¹ÔÚ¿ÕÁéÐýÎ裬ÎÒ¶¥×Å·çѩ̤ÉÏÁËɽáÛ£¬»ØÍ·½Åϵĺۼ££¬ÕâÓÐÎÒÐí¶àËز»ÏàʶֻÓÐÒ»ÃæÖ®½»µÄ¿ÓÑ£¬ÓÑÒêÈ´ÊÇÕâÑùµÄ´¿´â£¬ÎÒÖ»ÖªµÀËûÃǵÄÍøÃû½Ð£¬±¦ÇìÂÛ̳µÄ̳Ö÷Ò»ºÅ¡¢Ò¶×Ó¡¢µÀ×Ó¡¢ÍÃ×Ó¡¢ÇåÑïµÈ£¬»¹ÓÐһЩÎҽв»³öµÄÃû×Ö£¬¿ÉËûÃǵÄΪÈË̬¶ÈºÍÀÖ¹Û¾«ÉñÎÞ²»¸ÐȾ×ÅÎÒ£¬ÔÚËûÃǵĴøÁìÏ£¬ÎÒÌôÕ½ÁË×ÔÎÒ£¬Ò²ÌôÕ½ÁËÎҵļ«ÏÞ£¬»ØÊ×·ÅÑÛ£¬·ç¹âÎÞÏÞ£¬ºÃÃÀµÄÑ©Ô­£¡

ɽÇðµÄÒ»²Ýһľ¾ÍÕâÑù¾²¾²¶¨¸ñÔÚÎÒµÄÊÀ½ç£¬»³±§ÕâÉÏÌì¶÷´ÍµÄ½à°×£¬Æ®Æ®È÷È÷µÄÃîÐõ£¬ÊÇÕâ°ã³äÔ££¬°Ñ´óµØËØȾÎÞ³¾µÄ½à¾»¡£ÎÒÕ¾ÔÚ·ÉÑ©µÄ¸ßɽ£¬´Ó²»Ñ¡Ôñ£¬Ö»ÎªÐĵִïµÄµØ·½£¬Õ¾ÔÚÍ­¹ÄÁëµÄɽáÛ£¬ÎÒË»ÐĽߵ×Äź°£ºÎÒÀ´ÁË£¬ÎªÐĵÄÂọ́¬°®Äã——Ñ©——ѩɽ£¡ÄãÓÐûÓÐÌý¼û£¿

Ïà¹ØÎÄÕÂ

ÎÄѧ°Ù¿Æ