韦斯顿公园的长椅

韦斯顿公园是我在英国谢菲尔德市进的第一个公园。那天逛街，不经意间走进去，是因为看里面的风景像个公园。马上又折回来，走出大门，寻找公园的名称、标志，竟没找到，这就怪了。后来在公园里20米左右的地方看到一个不大的牌子，上面写着“WestonPark”。

公园不大，雕塑两座，树木稀疏，唯见大片草地如茵，顺着山坡铺排下来，满眼都是一个“绿”字。游客出奇的少，一园不到30人，惊叹这个城市太奢侈了，人均绿地不知道是多大一个数字。

走走，看看，坐在长椅上歇歇。站起来，一回头，发现椅背上用机器刻下两行英文，猛可想到前几年听人说过，有些国家，多有市民捐钱购椅，安置在公园供大家使用。一般要在上面镌刻捐赠人姓名，让捐赠者的心有个着落，让享用者的心有个念想。莫非，椅子上也能刻上捐赠者的一段留言？

看不懂英文，不知道上面刻了些啥字。也有办法，我先用手机为相邻的三个长椅拍照，又死等40来分钟，等来两个中国留学生（这个城市中国留学生多得惊人），为我做了翻译，我一字一句记在小本上：

一、谨此纪念一个与众不同的爸爸和爷爷“70岁生日快乐！”（名字略）2010年1月24日

二、（名字略）1919-2008年你永远是咱们家的一个成员

三、纪念一个了不起的妻子和母亲（名字略）“一个天使去了远方”

三个长椅，三个家庭的精神花园。我谢过两位翻译，又特意在椅子上坐了一会儿，感受字里行间的洒脱与典雅。纪念亲人的方式很多，捐赠长椅、在椅子上留言是其中的一种，既寄托了思念，又为社会提供了一份福利，点点滴滴，周到两全。想必这些捐赠者都是很普通的人，普通人有时候一出手，往往就显露出内心的坦荡与高尚。

又好比一个与你相处很久的朋友，突然一天你听见他买菜付钱后，对摊贩说了声谢谢。好比你一个做快递员的朋友，你偶然发现他口袋里装着一幅给他儿子画的人物素描。对一个人来说，“谢谢”、素描，可以有，可以没有，有与没有都是好人。但如果有，你就可能看出这个人精神世界的阔绰。我们看见一个城市有刻字的长椅，有典雅的市民，也许就可以找出这个城市能够拨动人们心弦的原因来。