趣话猴联

作者: 柯明2016年06月24日原创散文

我国自古视猴为吉祥动物。它不仅上画卷、进小说,而且还嵌联人对。如“风堕鹊巢,二三子连柯及地;雨打猿穴,众诸猴戴露朝天”,就是一副民间流传已久的谐趣联。“连柯及地”谐音“连科及第”,“诸猴”谐音“诸侯”。

《诗词集刊》1989年第10期征联,有一出句是回文“江绿鸭浮鸭绿江”。收到的对句不少,其中张良兴先生和黄淦波先生的对句分别是“岽蓝猴登猴蓝岽”、“岛红猴集猴红岛”,均被评为佳作。

猿是世界上已确认和意见统一的15种猴类之一。其特点是胳膊特长,没尾巴,吃果不吃肉。猿这种与人同祖的动物,常被人引入对联中。

唐代诗人王维与山西闻喜裴姓女子成亲时,她才17岁。新婚之夜,新娘子对王维说:“今晚是咱俩花烛之喜,奴有心添些乐趣,斗胆画了幅中堂,上面只写了上联,望郎君对出下联,为妻当敬酒三杯。”说罢,将王维推出了洞房。

王维被拒于洞房外,就赌气说:“我若对不出下联,情愿跳后花园的井!”他抬头见中堂上写的是:“中堂一幅古画,龙不吟,虎不啸,花不芬芳,猿不跳,关煞蓬头刘海。”王维看罢,暗吃一惊,绞尽脑汁也对不出下联。

王维在月光下一边度步,一边苦思,直到更交四鼓,仍无结果。他信步来到后花园井台旁的凉亭,见亭内石桌上摆着半局残棋,顿时来了灵感,吟出了下联:“凉亭半局残棋,马无主,车无轮,卒无兵器,炮无声,闷攻束手将军。”

吟完,王维准备去见妻,不料回头见凉亭的柱子上贴着一首诗:“既有文墨在胸,临阵何必轻生?愿君行车驰马,借乘人云清风。”王维方知是妻子故意摆的“八卦阵”。唐玄宗开元九年(公元721年),年仅20岁的王维中了进士,名扬天下。

明代江西吉水才子解缙,自幼文思敏捷,洪武二十一年(公元1388年)18岁时便进士及第。他当官后鄙薄那些恃才傲物的当朝权贵,权贵们自然也恨他三分。有一次,几个权贵策划举行酒宴,特邀解缙赴宴,要让他当众出丑。酒过三巡,有个权贵将事先拟好的上联念了出来:“二猿断木深山中,小猴子也敢对锯(句)。”这一用谐音手法拟就的上联,意在挖苦解缙才疏学浅,不敢应对。解缙立即借“题”与“蹄”谐音,辛辣地回敬了老权臣下联:“一马陷足污泥内,老畜牲怎能出蹄(题)”。

据有关资料介绍,明代成化进士陆容与陈震有一副与此大同小异的对答联。陆容的出句是“两猿截木山中,这猴子也会对锯(句)”,陈震的对句是“匹马陷身泥内,此畜牲怎得出蹄(题)”。

猿猴人联,不仅是官场文人墨客的拿手,而且也是民间才子佳人的“绝活”。相传清代时,湖南某地有一新娘子,才貌双全。新婚之夜,新娘子见闹洞房的几个生员不怀好意,便先发制人,抢先提出:“我出一上联,请诸君对下联。对得好,请吃喜糖;对不出,请吃'闭门羹'。”众人称妙。当时,门外正在舞狮,新娘子即景出联云:“弄子弄狮,一副假头皮,难充真兽。”弄子,指舞狮耍戏的人。众生员无言以对。于是,新娘子自己对道:“画工画猴,这等无心腹,枉作生猿(员)!”众生员听罢,羞愧满面,只好一哄而散。

联边,是一种修辞手法,即用三个以上的联边字(部首偏旁相同的字),通过形旁表义,具有一定的形象性,发人联想。以联边手法撰成的对联,称为联边联。联边联分为“半联边”和“全联边”两种。

“三字同头左右友,三字同旁沽清酒,今日幸会左右友,聊表寸心沽清酒”。这一半联边上联,是清代文人毕某在宴席上抛给王某的。同席的清代文学家蒲松龄见毕某既傲慢又强逼王某对下联,便不客气地代王对道:“三字同头哭骂咒,三字同旁猿猴,山野声声哭骂咒,只因道多狼猿猴。”

有的“猴联”虽未嵌入“猴”字,却颇具“猴”意。

宋仁宗时累官同中书门下平章事的晏殊,字同叔,江西临川人。他手下有两个幕僚,一个叫张亢,身胖如肥牛;另一个叫王琪,骨瘦如猴。一天,张王二人属对相戏。王琪首先出上联“张亢触墙成八字”,意为张亢像肥牛一样,角触到墙上便撞出-个“八”字。

张亢不甘示弱,对以“王琪对月叫三声”。叫三声“源于古诗句”巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。

1989年,辽宁省楹联学会等联合举办的“钟秀杯”楹联大奖赛,荣获一等奖的是一位姓许的先生题安徽黄山景点“猴子望太平”的对联:“弃弼马天官,来云海黄山,莫问有多少处花花果果;抬金睛火眼,望春风赤县,岂能无亿万年太太平平。”此联虽不见一个“猴”字,却两处点明了美猴王孙悟空的特点。

相关文章

文学百科